1
00:01:32,292 --> 00:01:34,960
(雙雄初遇)

2
00:01:37,922 --> 00:01:39,006
西元一八五年

3
00:01:39,007 --> 00:01:46,763
張角所率領的幾十萬的黃巾軍 趁着政治的腐敗而暴亂

4
00:01:46,764 --> 00:01:49,766
中國全國爲了他們的暴虐而感到恐懼

5
00:01:49,767 --> 00:01:53,602
官兵們對於暴民的討伐也力量不夠

6
00:01:53,603 --> 00:01:56,772
劉備玄德跟兩位志同道合的關友

7
00:01:56,773 --> 00:02:00,484
關羽雲長和張飛翼德結拜爲兄弟

8
00:02:00,485 --> 00:02:03,485
爲了建設一個太平治世而起義了

9
00:02:14,455 --> 00:02:18,208
由跟將領鄒靖將軍會合之後的玄德義勇軍當先鋒

10
00:02:18,209 --> 00:02:22,253
根據守在大興山的 黃巾黨五萬人對峙

11
00:02:22,254 --> 00:02:24,046
黃巾黨的成員都是農民

12
00:02:24,047 --> 00:02:28,717
可是率領的將軍們有不少武功高強不怕死的人

13
00:02:33,848 --> 00:02:36,348
咦 那是什麼

14
00:02:44,400 --> 00:02:48,402
聽說是從幽州區集過來的農民義勇軍啊

15
00:02:48,403 --> 00:02:51,112
哈⋯那也算打頭陣的嗎

16
00:02:51,113 --> 00:02:53,782
好像是從田裏跑出來的土龍部隊啊

17
00:02:53,783 --> 00:02:55,282
把他們打回田裏去好了

18
00:03:02,081 --> 00:03:04,583
敵人有五萬人我們只有五百人

19
00:03:04,584 --> 00:03:06,126
一開始就要對付大軍了

20
00:03:06,127 --> 00:03:07,419
是啊是

21
00:03:07,753 --> 00:03:10,422
鄒靖將軍在看我們的 戰鬥情形

22
00:03:10,423 --> 00:03:13,633
這是決定義勇軍真正價值的一戰

23
00:03:13,968 --> 00:03:15,969
我們絕對不能輕易放過

24
00:03:16,011 --> 00:03:18,679
大哥 如果拖久了會對我們不利

25
00:03:18,680 --> 00:03:20,973
我認爲速戰速決比較好

26
00:03:20,974 --> 00:03:25,185
如果拖長的話跟其他地區的 黃巾賊取得聯絡之後

27
00:03:25,186 --> 00:03:28,313
會斷掉我們的退路 這麼一來我們只有減亡了

28
00:03:28,481 --> 00:03:31,691
我也想短期決戰 可是敵人是陣守在關內

29
00:03:31,692 --> 00:03:33,151
沒有亦法迸攻

30
00:03:33,444 --> 00:03:35,278
關羽 你有什麼好方法嗎

31
00:03:35,279 --> 00:03:36,863
先把敵人的大將叫出來

32
00:03:36,864 --> 00:03:39,447
殺掉之後打擊敵人的銳氣

33
00:03:39,448 --> 00:03:41,825
就這麼決定

34
00:03:43,202 --> 00:03:45,161
我現在要建立第一次的功勞

35
00:03:46,121 --> 00:03:49,332
張飛 你去辱罵敵人的大將把他們引誘⋯

36
00:03:49,333 --> 00:03:52,543
我的嘴巴是最壞的了 我一定會成功的

37
00:03:56,047 --> 00:03:59,507
黃巾的差勁大將 不要躲在裏面 出來吧

38
00:03:59,550 --> 00:04:01,259
是不是看到我就怕了

39
00:04:01,719 --> 00:04:03,344
我是劉玄德的弟弟張飛

40
00:04:03,345 --> 00:04:05,972
我要跟你們大將一決死戰

41
00:04:12,813 --> 00:04:13,813
你這個無名小卒

42
00:04:13,855 --> 00:04:16,982
我是副將登茂 我要封死你的嘴巴

43
00:04:17,651 --> 00:04:19,443
好極了 太好了

44
00:04:21,738 --> 00:04:24,698
張飛的手臂輕輕地揮起 一丈八蛇矛

45
00:04:25,324 --> 00:04:28,074
這個蛇矛所到之處 沒有人存活着

46
00:04:37,960 --> 00:04:39,710
我把副將登茂殺掉了

47
00:04:43,173 --> 00:04:44,340
我來了

48
00:04:46,092 --> 00:04:50,012
我是大將程遠志 我要替登茂報仇

49
00:04:51,139 --> 00:04:54,975
總大將出來了是不是-我好高興哦 來吧

50
00:04:56,059 --> 00:04:56,976
換人了

51
00:04:56,977 --> 00:04:58,936
二哥 你好狡猾

52
00:05:00,689 --> 00:05:03,566
程遠志 你給我聽着 我是關雲長

53
00:05:04,067 --> 00:05:06,068
我要用青龍刀來解決你

54
00:05:06,361 --> 00:05:09,321
來吧 可惡的傢伙

55
00:05:25,836 --> 00:05:29,338
總大將程遠志已經被我關雲長殺掉了

56
00:05:36,471 --> 00:05:39,973
只憑關羽跟張飛兩個人就可以破了黃巾賊,

57
00:05:40,016 --> 00:05:41,683
真是可怕的豪傑啊

58
00:05:43,728 --> 00:05:46,521
第一站就得到大勝利的 玄德義勇軍

59
00:05:46,522 --> 00:05:49,065
爲了要解赦被黃巾賊 所包圍的青州城

60
00:05:49,066 --> 00:05:51,026
連休息的時間都沒有

61
00:05:51,319 --> 00:05:54,738
跟鄒靖將軍所率領的五千官軍一起前進

62
00:05:57,615 --> 00:06:00,575
敵人包圍了整個城打算做長期戰

63
00:06:00,576 --> 00:06:03,702
可能要等侯城內的官軍餓死吧

64
00:06:03,703 --> 00:06:07,289
不要給他們時間 我們來當先鋒突破重圍

65
00:06:07,290 --> 00:06:10,709
比起大興山的官兵數量還要多

66
00:06:10,710 --> 00:06:13,378
你不能大意啊 是

67
00:06:19,218 --> 00:06:21,636
被包圍青州城的黃巾賊的反擊

68
00:06:22,305 --> 00:06:24,848
關羽 張飛的戰鬥也沒用

69
00:06:24,849 --> 00:06:26,807
玄德義勇軍被打的很慘

70
00:06:30,770 --> 00:06:33,397
將軍 敵人是比想像中還強

71
00:06:34,565 --> 00:06:37,442
看這個樣子你們是要苦戰了

72
00:06:38,402 --> 00:06:40,403
失去了義勇軍的半數了

73
00:06:40,821 --> 00:06:42,864
我們都是同一個故鄉所起義的人

74
00:06:42,865 --> 00:06:46,034
我不忍心看他們白白死掉

75
00:06:46,243 --> 00:06:49,620
敵人是打算不放走城內任何一個軍官的

76
00:06:49,663 --> 00:06:52,664
這那麼多的軍隊 我們一點辦法都沒有

77
00:06:52,665 --> 00:06:54,916
應該想出一條計策纔行

78
00:06:55,334 --> 00:06:56,959
我想走爲上策

79
00:06:57,919 --> 00:06:59,002
要走?

80
00:06:59,003 --> 00:07:02,547
攻過去假裝戰敗逃走 他們一定會追過來

81
00:07:02,548 --> 00:07:06,468
而趁這個機會頭尾夾擊 你覺得怎麼樣

82
00:07:06,469 --> 00:07:10,972
我想這一定是一條好計策

83
00:07:41,500 --> 00:07:43,043
退⋯

84
00:07:45,796 --> 00:07:48,798
敵人害怕了 追啊

85
00:08:03,103 --> 00:08:04,229
來了

86
00:08:05,898 --> 00:08:07,523
這是玄德想出的作戰

87
00:08:07,524 --> 00:08:09,734
可是玄德 關羽 張飛

88
00:08:09,735 --> 00:08:13,279
如果不合作無間 就沒有辦法成功的作戰

89
00:08:18,285 --> 00:08:20,077
機會來了 放箭

90
00:08:32,088 --> 00:08:35,215
好機會來了 衝啊

91
00:08:57,070 --> 00:09:00,071
中計了 退啊

92
00:09:04,117 --> 00:09:07,286
玄德作戰成功了 黃巾賊全部消滅了

93
00:09:07,370 --> 00:09:09,246
青州城就平安解圍了

94
00:09:17,379 --> 00:09:20,339
玄德兄有這兩個這麼好的兄弟 我真羨慕

95
00:09:20,340 --> 00:09:23,676
我來向劉太守進言給你們賞賜好了

96
00:09:24,219 --> 00:09:26,303
我相信劉太守也一定很高興的

97
00:09:26,304 --> 00:09:29,138
大概有很多的酒可以喝吧

98
00:09:29,139 --> 00:09:30,431
張飛

99
00:09:30,724 --> 00:09:33,934
有什麼關係 打勝仗一定要喝酒的

100
00:09:35,604 --> 00:09:38,188
那我們就開個凱旋慶祝宴會好了

101
00:09:39,065 --> 00:09:40,816
鄒將軍 謝謝你的好意

102
00:09:41,026 --> 00:09:43,735
可是我們現在想要出發到江蘇去

103
00:09:43,736 --> 00:09:46,154
大哥

104
00:09:46,864 --> 00:09:51,576
玄德兄 聽說江蘇的官軍 現在正陷於苦戰之中

105
00:09:51,577 --> 00:09:54,496
而又那邊的領軍叫盧植 是不是

106
00:09:55,164 --> 00:09:57,791
這一位盧植將軍 是我的恩師

107
00:09:57,833 --> 00:10:00,000
聽說他現在正在苦戰當中

108
00:10:00,001 --> 00:10:02,961
所以我要過去報答他的恩情

109
00:10:02,962 --> 00:10:05,212
我非去不可 幫助他一臂之力

110
00:10:06,131 --> 00:10:09,592
既然是爲了要報答恩師 那我就沒辦法

111
00:10:09,593 --> 00:10:13,803
玄德兄 我祝福你們三位兄弟馬到成功

112
00:10:14,472 --> 00:10:17,015
是的 謝謝你 鄒將軍

113
00:10:22,396 --> 00:10:26,274
鄒靖將軍深深地受到玄德的仁德跟智謀感動

114
00:10:26,859 --> 00:10:29,568
他在玄德身上 看出時代的豪傑了

115
00:10:34,616 --> 00:10:37,951
奉皇帝聖旨的盧值將軍 指揮了五萬官軍

116
00:10:38,161 --> 00:10:40,495
跟黃巾賊的首領正在苦戰之中

117
00:10:41,831 --> 00:10:48,086
再三的賄賂要求正在大傷腦筋

118
00:10:53,883 --> 00:10:54,800
住口

119
00:10:56,010 --> 00:10:58,178
我是奉皇帝懿旨來觀察的

120
00:10:58,179 --> 00:11:01,472
回去之後 隨便我怎麼報告都可以

121
00:11:09,063 --> 00:11:11,815
閣下 剛剛濯州的義勇軍到達

122
00:11:11,816 --> 00:11:14,651
帶領的人說想要見您

123
00:11:14,652 --> 00:11:18,321
你就跟他說我現在忙得很 拒絕見面

124
00:11:18,489 --> 00:11:22,992
可是是一位很了不起的 年輕將領 自稱爲劉備

125
00:11:22,993 --> 00:11:24,243
劉備

126
00:11:26,497 --> 00:11:30,832
盧植老師 我很想念你 我是劉玄德啊

127
00:11:32,126 --> 00:11:34,878
老師 你忘了嗎 我是劉玄德

128
00:11:35,963 --> 00:11:38,381
就是那位買草鞋的劉備嗎

129
00:11:38,924 --> 00:11:41,007
對 就是那個劉玄德

130
00:11:41,259 --> 00:11:44,177
不錯 你就是那個劉備少年

131
00:11:45,388 --> 00:11:48,098
他是在十五歲的時候 受教於盧植將軍

132
00:11:48,808 --> 00:11:52,019
又是一位學者 又是一位兵法家的盧植將軍

133
00:11:52,020 --> 00:11:53,854
很愛劉備少年的誠實

134
00:11:55,857 --> 00:11:58,692
老師 我們是從青州城趕來的

135
00:11:58,735 --> 00:12:00,986
希望此行多少能幫你一點忙

136
00:12:01,738 --> 00:12:05,867
我聽說過了 在青州成立了大公的義勇軍

137
00:12:06,118 --> 00:12:08,452
沒有想到原來是劉玄德

138
00:12:09,246 --> 00:12:11,414
竟然是我教出來的學生

139
00:12:17,088 --> 00:12:20,006
這是師徒經過十幾年後的相逢

140
00:12:20,466 --> 00:12:24,052
玄德跟盧植將軍在戰亂之夜 歡談了一夜

141
00:12:24,720 --> 00:12:29,348
但是盧植將軍的心中一股陰影是洗不掉的

142
00:12:33,937 --> 00:12:38,232
玄德義勇軍奉了盧植將軍的命令 到穎川去求援

143
00:12:53,041 --> 00:12:54,207
什麼 援軍到了

144
00:12:54,208 --> 00:12:56,710
原來援軍都是一些烏合之衆嗎

145
00:12:57,128 --> 00:12:58,086
是

146
00:12:58,755 --> 00:13:02,591
初次見面 我是義勇軍的首領劉備玄德

147
00:13:03,802 --> 00:13:07,888
你就是劉備大將軍?儘量建立功勞好了

148
00:13:07,889 --> 00:13:11,934
那麼將來也許能得到 鄉下的小官吏職位做做

149
00:13:11,935 --> 00:13:13,310
好好努力

150
00:13:17,190 --> 00:13:20,859
盧植將軍也真差勁 怎麼把這種無賴趕到此地

151
00:13:21,360 --> 00:13:24,905
給他們一點糧草讓他們到 第一線去打頭陣好了

152
00:13:24,906 --> 00:13:27,158
是啊 閣下 我會這麼做的

153
00:13:27,492 --> 00:13:29,368
好好努力吧

154
00:13:31,746 --> 00:13:33,122
這個混帳傢伙

155
00:13:34,541 --> 00:13:37,209
住手 我們可不是來跟官軍打架的

156
00:13:37,210 --> 00:13:40,922
太過分了 應該向盧植將軍學習一下的

157
00:13:40,923 --> 00:13:42,757
這個混蛋

158
00:13:48,055 --> 00:13:49,055
給我聽好了

159
00:13:49,139 --> 00:13:51,975
不能違背命令 我們出發到前線去吧

160
00:13:54,645 --> 00:13:58,815
玄德就對五萬的敵人 採取晚上偷襲的戰術

161
00:13:59,233 --> 00:14:01,860
這個作戰是採用了巧妙的火攻

162
00:14:01,861 --> 00:14:04,321
好了 現在可以點火了

163
00:14:08,951 --> 00:14:10,034
敲鑼

164
00:14:25,092 --> 00:14:26,509
夜襲啊

165
00:14:26,510 --> 00:14:30,472
大哥 不能大意官軍 來了大軍了

166
00:14:30,473 --> 00:14:35,894
張梁 要先逃離這個地方 沒有時間來整頓人馬了

167
00:14:40,359 --> 00:14:42,777
好了 把火把殺進去

168
00:14:46,990 --> 00:14:50,367
衝啊 衝啊

169
00:15:01,212 --> 00:15:04,340
別讓他們跑掉 張寶 張梁出來吧

170
00:15:05,008 --> 00:15:07,802
好了 敵人放棄了戰鬥而逃走了

171
00:15:08,303 --> 00:15:09,345
我們不要再追了

172
00:15:09,346 --> 00:15:11,305
沒有殺死一個人就得到勝利了

173
00:15:11,306 --> 00:15:12,848
我們真的勝利了 大哥

174
00:15:21,817 --> 00:15:23,276
是敵人

175
00:15:23,944 --> 00:15:26,446
張飛等一下

176
00:15:43,714 --> 00:15:45,506
餵你們是什麼人啊

177
00:15:46,091 --> 00:15:48,176
我是剛剛從洛陽南下的官軍

178
00:15:48,177 --> 00:15:49,844
請多指教

179
00:15:49,928 --> 00:15:51,096
官軍

180
00:15:51,681 --> 00:15:54,600
剛纔一陣亂戰當中真是失禮了

181
00:15:54,892 --> 00:15:57,185
我是這個義勇軍的首領劉玄德

182
00:15:59,230 --> 00:16:02,984
你就是劉玄德嗎 我早就聽說你的大名了

183
00:16:02,985 --> 00:16:04,402
我是曹操孟德

184
00:16:04,403 --> 00:16:08,113
這次帶領五千騎兵 前來討伐黃巾賊的

185
00:16:08,114 --> 00:16:10,157
你這一次的火攻做的很漂亮

186
00:16:10,158 --> 00:16:11,575
哪裏

187
00:16:11,576 --> 00:16:15,371
剛纔我正好遭遇到逃走中的敵人 正在追擊之中

188
00:16:17,082 --> 00:16:18,249
不敢當

189
00:16:19,460 --> 00:16:21,419
這大概是緣分吧

190
00:16:21,420 --> 00:16:24,046
你的活躍也正好帶給我 出陣的機會

191
00:16:24,047 --> 00:16:25,715
我還得謝謝你呢

192
00:16:28,928 --> 00:16:32,930
玄德兄 兩軍都叫出來 做出勝利的歡呼吧

193
00:16:33,265 --> 00:16:35,808
我看請曹將軍來帶頭吧

194
00:16:37,143 --> 00:16:38,520
那就不對了

195
00:16:38,521 --> 00:16:41,314
今天的勝利都是你的計謀所得來的

196
00:16:42,483 --> 00:16:44,275
那⋯我們一起吧

197
00:16:45,444 --> 00:16:46,611
好吧

198
00:16:47,738 --> 00:16:50,072
我們勝利了

199
00:16:50,867 --> 00:16:56,246
我們勝利了⋯我們勝利了

200
00:17:06,007 --> 00:17:09,468
玄德兄 我們兩個人可以使 黃巾賊全部消滅了

201
00:17:09,469 --> 00:17:12,387
可是天下還是沒辦法太平

202
00:17:13,848 --> 00:17:18,476
小戰亂引起更大的戰亂 星星之火足以燎原

203
00:17:18,769 --> 00:17:22,063
不久我相信全國一定會陷於戰亂之中的

204
00:17:25,526 --> 00:17:27,736
哈⋯我奉旨而戰

205
00:17:27,779 --> 00:17:30,447
戰爭還沒結束所以要告辭了

206
00:17:31,449 --> 00:17:35,327
玄德兄 我祝福你後會有期

207
00:17:45,797 --> 00:17:47,798
這個傢伙他擺個什麼架子

208
00:17:47,799 --> 00:17:51,720
不 他是官軍之中最了不起的人了

209
00:17:53,305 --> 00:17:55,223
玄德的眼光不離開曹操

210
00:17:55,224 --> 00:17:59,143
對曹操的肚量感到一種壓迫感

211
00:18:03,525 --> 00:18:06,150
你們爲什麼做出這種 多餘的事情呢

212
00:18:06,193 --> 00:18:08,819
我辛辛苦苦把黃巾賊釘在這個地方

213
00:18:08,820 --> 00:18:09,820
這樣一來

214
00:18:09,821 --> 00:18:15,201
他們一定會跟江蘇的張角合流了

215
00:18:15,202 --> 00:18:16,369
這樣一來的話

216
00:18:16,370 --> 00:18:20,248
盧植將軍會更加陷入苦戰的 你們知不知道啊

217
00:18:20,499 --> 00:18:24,544
你們這些鄉巴佬到底會不會打仗 懂不懂啊

218
00:18:25,713 --> 00:18:27,589
報告將軍 逃走的敵人

219
00:18:27,590 --> 00:18:32,010
剛纔已經被從洛陽南下的曹操掃蕩圍剿了

220
00:18:32,011 --> 00:18:35,555
什麼 曹操帯援軍來

221
00:18:35,640 --> 00:18:38,351
唉呀 那個傢伙他能做出什麼事情來

222
00:18:38,352 --> 00:18:41,645
你們現在趕快回去江蘇幫盧植將軍

223
00:18:41,646 --> 00:18:43,981
你們這些不懂戰略的鄉下義勇軍

224
00:18:43,982 --> 00:18:45,774
真受不了你們哦

225
00:18:46,818 --> 00:18:49,278
將軍 你說話太過分了

226
00:18:49,279 --> 00:18:52,156
這一種話應該對拼命戰鬥的人說的話嗎

227
00:18:56,159 --> 00:18:57,994
張飛 住手

228
00:19:06,671 --> 00:19:08,547
我們到盧植老師那一邊去吧

229
00:19:09,382 --> 00:19:10,966
我們跟他一塊喝酒

230
00:19:21,979 --> 00:19:22,979
大哥

231
00:19:27,694 --> 00:19:29,152
等等

232
00:19:31,864 --> 00:19:35,700
那是官軍的護送車是不是捉到了山賊啊

233
00:19:37,578 --> 00:19:38,621
什麼人

234
00:19:40,707 --> 00:19:43,082
我們是盧植將軍手下的義勇軍

235
00:19:44,334 --> 00:19:47,169
我們就是把盧植將軍當作囚人

236
00:19:47,337 --> 00:19:49,338
要把他送到首都去的

237
00:19:53,344 --> 00:19:55,136
他⋯他犯了什麼罪

238
00:19:56,013 --> 00:20:00,016
這我哪知道 我們只是奉了朝廷的命令行事而已

239
00:20:00,309 --> 00:20:03,771
我真不敢相信盧植將軍他對我有大恩

240
00:20:03,813 --> 00:20:05,481
請讓我見見我的老師

241
00:20:05,815 --> 00:20:08,734
我是很想讓你見面 可是我的任務⋯

242
00:20:16,243 --> 00:20:17,785
啊 大哥做賄賂

243
00:20:22,290 --> 00:20:23,749
休息一下

244
00:20:28,839 --> 00:20:30,048
老師

245
00:20:35,178 --> 00:20:36,553
玄德啊

246
00:20:37,765 --> 00:20:42,184
老師 爲什麼變成這樣 爲什麼呢

247
00:20:42,394 --> 00:20:45,104
我對洛陽的使者沒有賄賂

248
00:20:45,355 --> 00:20:47,189
他們捏造出莫須有的罪名

249
00:20:47,190 --> 00:20:51,861
他們這樣做是存心要入罪於我

250
00:20:52,196 --> 00:20:55,323
爲什麼爲什麼沒有罪的人會被定罪呢

251
00:20:55,574 --> 00:20:58,159
老師的冤情一定有洗清的一天的

252
00:21:01,539 --> 00:21:04,374
洛陽的大官腐敗的太厲害

253
00:21:05,668 --> 00:21:08,253
我大漢也不會太久了

254
00:21:08,254 --> 00:21:12,132
玄德 黃巾之亂是政治腐敗所帶來的

255
00:21:12,175 --> 00:21:14,343
希望你建立一個好國家

256
00:21:14,970 --> 00:21:18,514
會的 老師 我發誓一定要建立一個好國家

257
00:21:20,808 --> 00:21:24,977
老師 錯在官軍我要把這個囚車弄掉

258
00:21:31,069 --> 00:21:33,403
你要幹什麼啊 你⋯

259
00:21:33,404 --> 00:21:35,530
張飛住手

260
00:21:36,949 --> 00:21:38,868
你現在攻擊官軍的話

261
00:21:38,869 --> 00:21:42,455
你們也跟黃巾賊一樣變成叛軍了

262
00:21:42,497 --> 00:21:44,582
這樣的話會害到玄德的

263
00:21:45,000 --> 00:21:48,752
因爲劉玄德的恩師對 結拜兄弟的他們也是恩師

264
00:21:49,463 --> 00:21:52,799
這位恩師不頤自己而考慮到玄德的立場

265
00:21:54,969 --> 00:21:57,845
我實在太不甘心了 老師

266
00:22:02,101 --> 00:22:03,977
你別弄壞了

267
00:22:14,697 --> 00:22:17,156
好了 趕快出發

268
00:22:24,248 --> 00:22:27,250
社會上的混亂是政治的腐敗所帶來的

269
00:22:27,919 --> 00:22:30,253
清廉的盧植將軍要活下去

270
00:22:30,922 --> 00:22:33,965
這個世界實在太骯髒了

271
00:22:34,258 --> 00:22:37,595
玄德的前途也是很艱苦的